Una ragazzina, in vacanza con la famiglia in Val d’Arzino, si imbatte in un bruco gigante e lo salva da un gruppo di scout. Ignara delle regole da seguire quando si entra in contatto con un animale selvatico, decide incautamente di portarselo a casa.